张译宣布息影：华表奖双料影帝的行业反思
编辑：剧圈猎犬 2025-05-09 08:53
张译华表奖现场宣布息影
4月27日华表奖颁奖现场，张译握着奖杯的手抖得像筛子。刚说完＂完全没料到能拿奖＂，他突然对着镜头宣布：＂我要暂时息影了。＂全场媒体快门声戛然而止，热搜词条瞬间从＂双料影帝＂变成＂张译退圈＂。
23年戏疯子的转身
＂这奖杯拿得我手麻心慌＂，张译在后台采访时扯松领带。这个演了23年戏的＂戏疯子＂，刚在《满江红》《狂飙》里贡献神级演技，转头就要从名利场抽身。网友扒出他这两年连拍12部戏，社交媒体定位永远在剧组，连狗仔都拍不到他的生活照。
影视圈的流量与演技之争
热搜上突然冒出段争议言论：＂张译看似赢了，实际输了——对手是流量明星＂。这话把王一博粉丝气得跳脚，却也揭开影视圈遮羞布。老戏骨和顶流同台竞技，演技派要为收视率给流量作配，这事儿在《狂飙》剧组就有苗头。
《狂飙》背后的双雄风波
说到《狂飙》就不得不提那场＂双雄风波＂。当初观众冲着张译打开电视剧，最后热搜全是张颂文。剧组庆功宴上，两位男主全程零互动。有工作人员透露，张译为角色设计的细节被删了二十多处，宣传期海报C位悄悄换人。
资本游戏中的演员困境
资本游戏里演员不过是棋子。张译经纪人私下抱怨，现在接戏得先看平台脸色，剧本要让位给大数据。就连王宝强这样的票房保证，去年也有三部戏被临时换角。反倒是某些流量明星，带着编剧进组改戏已成常态。
找回初心的张译
听说张译在东北老家包了五十亩地，真就天天抡锄头种玉米。有记者追到田间，他顶着草帽笑出满脸褶子：＂您看这苗多直溜，比走红毯踏实多了。＂说着从兜里掏出个熟透的西红柿，硬塞给镜头后的跟拍小哥。
当演戏成了消耗品，拿奖变成催命符，到底是我们选择了这个圈子，还是圈子驯化了我们？
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系管理员进行举报，一经查实，本站将立刻删除。
